inspection finale en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 撤离检查
- inspection: 音标:[ɛ̃spεksjɔ̃] n.f. 细看,审察 视察,检查,审查...
- finale: 音标:[final] n.f. (词或句子中)最后音节,最后字母;[体]决赛 专业辞典 1....
- rapport d’inspection finale: 撤离检查报告...
- inspection: 音标:[ɛ̃spεksjɔ̃]n.f. 细看,审察视察,检查,审查视察员、检 ......
- finale: 音标:[final]n.f. (词或句子中)最后音节,最后字母;[体]决赛专 ......
- inspection initiale: 抵达检查初始视察...
- inspection intrusive: 进入性视察...
- inspection postmortem: 肉品检验宰后肉品检验...
- inspection provinciale: 省督察局...
- inspection visuelle: 视察...
- libre inspection: 自由调查...
- cause finale: 目的 (哲学)...
- clause finale: 最后条款...
- consommation finale: 最终消费消费中间消费...
- demi-finale: 音标:[dmifinal]n.f.[体]半决赛n.f. 半决赛专业辞典(复 ......
Phrases
- 324 inspections périodiques, 69 inspections des moyens opérationnels et 1 inspection finale
进行了324次定期检查、69次行动准备状态检查和1次任满回国检查 - L ' inspection finale, après laquelle les dépôts devaient être restitués, devait avoir lieu entre le 10 et le 12 mars 1990.
最后检查按计划应于1990年1990年3月10日至12日期间进行,届时要发还准备金。 - L ' inspection finale, après laquelle les dépôts devaient être restitués, devait avoir lieu entre le 10 et le 12 mars 1990.
最后检查按计划应于1990年1990年3月10日至12日期间进行,届时要发还准备金。 - L ' inspection finale sous les auspices du Traité FNI, menée en Bélarus en février 2001, a confirmé que notre pays respecte strictement toutes les conditions et interdictions prévues par le Traité.
2001年2月在白俄罗斯进行的中导条约之下的最后视察证实,我国正在严格地遵守该条约之下所规定的所有条件和禁令。 - L ' inspection finale sous les auspices du Traité FNI, menée en Bélarus en février 2001, a confirmé que notre pays respecte strictement toutes les conditions et interdictions prévues par le Traité.
2001年2月在白俄罗斯进行的中导条约之下的最后视察证实,我国正在严格地遵守该条约之下所规定的所有条件和禁令。 - Les procédures d ' examen et d ' approbation des études techniques, plans et spécifications par l ' autorité contractante et les procédures d ' essai et d ' inspection finale, d ' approbation et d ' acceptation de l ' ouvrage;
(g)订约当局对工程设计、施工计划和技术规格的审查和批准程序,以及基础结构设施的测试和最后检查、批准和验收程序; - Les procédures d ' examen et d ' approbation des études techniques, plans et spécifications par l ' autorité contractante et les procédures d ' essai et d ' inspection finale, d ' approbation et d ' acceptation de l ' ouvrage;
(g)订约当局对工程设计、施工计划和技术规格的审查和批准程序,以及基础结构设施的测试和最后检查、批准和验收程序; - Les procédures d ' examen et d ' approbation des études techniques, plans et spécifications par l ' autorité contractante et les procédures d ' essai et d ' inspection finale, d ' approbation et d ' acceptation de l ' ouvrage [voir recommandation 52];
订约当局对工程设计、施工计划和技术规格的审查和批准程序,以及基础结构设施的测试和最后检查、批准和验收程序[见建议52]; - Les procédures d ' examen et d ' approbation des études techniques, plans et spécifications par l ' autorité contractante et les procédures d ' essai et d ' inspection finale, d ' approbation et d ' acceptation de l ' ouvrage [voir recommandation 52];
订约当局对工程设计、施工计划和技术规格的审查和批准程序,以及基础结构设施的测试和最后检查、批准和验收程序[见建议52]; - Les procédures d ' examen et d ' approbation des études techniques, plans et spécifications par l ' autorité contractante et les procédures d ' essai et d ' inspection finale, d ' approbation et d ' acceptation de l ' ouvrage [voir recommandation 52];
" (g) 订约当局对工程设计、施工计划和技术规格的审查和批准程序,以及基础结构设施的测试和最后检查、批准和验收程序[见建议52];